Welcome to Francis Academic Press

International Journal of Frontiers in Sociology, 2023, 5(4); doi: 10.25236/IJFS.2023.050401.

The Hybrid Identity Construction of Young Australian Chinese—From the Language Applied Perspective

Author(s)

Yanxi Li

Corresponding Author:
Yanxi Li
Affiliation(s)

Faculty of Education, University of Monash, Melbourne, Australia

Abstract

This study investigates the constitution of the development of hybrid identity in young Australian Chinese from the perspective of language applied. The literature review focuses on bicultural and bilingual, and Chinese as heritage language. The guiding research questions is: How Language applied strategy used by 2 and 1.5 generations Chinese immigrants in Australia to develop their hybrid identity. Data was drawn from a focus group collected from three participants. It is grounded in the third space theory. It suggests that hybrid identity formation in Australia for young immigrants involves a fluid, diverse and complex cultural identity formation. The experiences of bilingual applied shape their hybrid identities. Australia as a third space provides the ground for constructing interplays between culture, environment, and community.

Keywords

language applied, multiculturalism, young Australian Chinese, hybridity, the third space

Cite This Paper

Yanxi Li. The Hybrid Identity Construction of Young Australian Chinese—From the Language Applied Perspective. International Journal of Frontiers in Sociology (2023), Vol. 5, Issue 4: 1-9. https://doi.org/10.25236/IJFS.2023.050401.

References

[1] Ai B, Wang L. Transnational Business Communication and Identity Work in Australia[J]. IEEE Transactions on Professional Communication, 2017:1-13.

[2] Sun W. Chinese-language digital news media in Australia: New narratives of hybrid identities[J]. Continuum, 2021:1-18.

[3] Zheng L. Living in two worlds: code-switching amongst bilingual Chinese-Australian children[J]. Australian Review of Applied Linguistics, 2016, 32(1):5.1-5.18.

[4] Zhang B. The Road to Search Identity Construction of Chinese American Woman——from the Perspective of Mother-Daughter Relationship in The Joy Luck Club[J]. Journal of Qinghai Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2010.

[5] Liu J. Deviant writing and youth identity: Representation of dialects with Chinese characters on the internet [J]. Chinese Language and Discourse, 2011, 2(1):58-79(22).

[6] Rehman J, Hawryszkiewycz I, Sohaib O, et al. How Professional Service Firms Derive Triple Value Bottomline: An IC Perspective[J]. Journal of Information & Knowledge Management, 2023, 22(01).

[7] Whitehouse A J O, Varcin K J, Pillar S, et al. Effect of Preemptive Intervention on Developmental Outcomes Among Infants Showing Early Signs of Autism-A Randomized Clinical Trial of Outcomes to Diagnosis[J]. JAMA pediatrics, 2021(11):175.

[8] Bo Y U, University C N. On the Construction of Non-Native Chinese Language Teachers' Professional Identity from the Perspective of "Mirror of the Other"[J]. Journal of Guangdong Polytechnic Normal University, 2018.

[9] Jian L. Translation and Cultural Identity: A Case Study of Chinese American Literature from the Post- colonialist Perspective [J]. Journal of Jixi University, 2014.

[10] Jia Q. A Study of Excellent Foreign Language Teacher's Classroom Questioning from the Perspective of Politeness as Social Practice [J]. Journal of Tianjin Foreign Studies University, 2018.

[11] Jin M Z. Interpersonal of Chinese as a Foreign Language Spoken Language Teaching Material from the Pragmatics Answer Structure Analysis [J]. Journal of Changchun Normal University, 2018.

[12] Xiong X, Zhang C. On the Construction of Chinese Identity in "Chickencoop Chinaman": From the Perspective of Social Semiotics [J]. The Science Education Article Collects, 2013.

[13] Chen H. Chinese-language Media and the Construction of Cultural Identity of Chinese Immigrants: A Case Study on Australia [J]. Journal of East China Normal University(Humanities and Social Sciences), 2014.

[14] Jiao Y P. A Pragmatic Account of the Stance-taking and Identity Construction of the Sports Commentators[J]. Journal of Chengdu Sport University, 2014.

[15] Zhang Z. Gender, Language and Ethnic Identity: On the Language Construction of Chinese American Female Writers[J]. Foreign Languages and Their Teaching, 2014.

[16] Esplin G G. Identity construction in hybrid communities: Jose Maria Arguedas as signifier. 2010.

[17] Jiang T, Xia Y. A contrastive study of writer identity in English and Chinese legal research articles from the perspective of Engagement System[J]. Journal of Xi'an International Studies University, 2018.

[18] Gao H. Cultural Context Mapping in Contemporary Chinese Girls' Initiation Stories The construction of the cultural identity of contemporary Chinese girls from the perspective of Growth novels[J]. Journal of Dalian Minzu University, 2018.

[19] Cai-Wu F U, Yue N. Innovative Development of Traditional Chinese Culture From the Perspective of Cultural Capital [J]. Journal of Tongji University(Social Science Section), 2018.

[20] Zhang C Z. Construction of Literary from the Perspective of Korean-Chinese Identity Recognition——Analysis of Yanbian by Shi Hua and Xi Ta by JIN Chang-yong[J]. Journal of Yanbian University (Social Sciences), 2016.

[21] Stare J, Latvia. The Formation of Hybrid Identities in an Ethnically and Religiously Diverse Society[C]// ATINER's International conference of Sociology. 2013.

[22] Wei F A. Comparative Study on Primary Education of China-Vietnam Cross-border Ethnic Groups: Investigation from the Perspective of the Modern Nation-state Construction[J]. Journal of Guangxi Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition), 2013.

[23] Jiang Y S, Liu Y Q, Zhang S C, et al. An interview study of the identity conflict of the students majoring in Teaching Chinese to Speakers of Other Languages from the perspective of conflict theory[J]. Journal of Yunnan Normal University(Teaching and Research on Chinese as a Foreign Language), 2019.

[24] Li C. On the Construction and Representation of Chinese Cultural Identity: From an Intercultural Perspective[J]. Academics, 2019.

[25] Hua J T. Study on School Wushu Education from the Perspective of Chinese Nation-building[J]. Journal of Anhui Normal University(Natural Science), 2019.

[26] Wang Z. Construction of Writer Identity from the Perspective of Evidentiality in English Research Articles[J]. Journal of Shanghai University of Electric Power, 2018.

[27] Zhang Y. Teaching Chinese as a Foreign Language from the Perspective of Regional Culture——Taking Qilu Culture Teaching as an Example[J]. Education Teaching Forum, 2018.

[28] Zhou L, University F N. Construction of cross-strait youth exchange path from the perspective of cultural identity[J]. Journal of Liaoning Technical University(Social Science Edition), 2018.

[29] Qiu J N. Deconstruction and Construction:The Overseas Chinese Identity in Colleen McCullough's The Touch[J]. Journal of Guiyang University(Social Sciences), 2017.

[30] Gao Y X, Ren D S. Foreign Translators Participating in the Chinese National Translation Program from the Perspective of Open Complex Giant System[J]. Eastern Forum, 2017.

[31] Li Y, Wang L. China English and Cultural Identification Construction from the Perspective of Intercultural Communication——An Empirical Study of China-related Editorials Based on "Global Times"[J]. Journal of Hubei Correspondence University, 2016.

[32] Li L I. Extending and Keeping the Aesthetic Consciousness in the Translation of Chinese National Poetry: From the Perspective of Cultural Adscription[J]. Guizhou Ethnic Studies, 2014.

[33] Li-Ya M A. Interpretation of Marilyn Chin's Poems from the Perspective of Cultural Identity[J]. Journal of Hangzhou Dianzi University(Social Sciences), 2014.

[34] Zhou M. Construction of Chinese network discourse from the perspective of social culture[J]. Journal of Jiamusi Education Institute, 2013.

[35] Hongchun D, Yuehua M A. Gladys Yang's Hybrid Cultural Identity and Her Independent Translation and Introduction of Chinese Works[J]. Crazy English(Teachers), 2013.

[36] Zhu L L. A View on Characterization of Cultural Identity of Taiwan Modernist Novels from the Perspective of Language Practice: under the Contemplation of LI Yong-ping and WANG Zhen-he[J]. Journal of Fujian Jiangxia University, 2011.

[37] Cole, David R. Deleuze and narrative investigation: the multiple literacies of Sudanese families in Australia [J]. Literacy, 2013, 47(1):35-41.

[38] Dushkin R. Criticism of the Chinese Room by J. Searle from the Position of a Hybrid Model for the Design of Artificial Cognitive Agents. 2020.

[39] Li G. Creating Hybrid Identity: the Function of Epigraphs in The Wondrous Woo[J]. 2019.

[40] Xinbei L I. The Position and Role of Dai Chinese in Dehong Area from the Perspective of Inter-language Theory [J]. Guizhou Ethnic Studies, 2018.

[41] Ma Y Y, Wang X L. An Interpretation of Dual Cultural Identity in Garden Book from the Perspective of Feminism [J]. Journal of Jiamusi Vocational Institute, 2017.

[42] Qinghong W U. A Study of the Australian Aboriginal Novel Wild Cat Falling from the Perspective of Postcolonialism [J]. Journal of Suzhou University of Science and Technology (Social Science), 2013.

[43] Kouhpaeenejad M H, Gholaminejad R. Identity and Language Learning from Post-structuralist Perspective [J]. Journal of Language Teaching & Research, 2014, 5(1).

[44] Cui H, Cui S, Tian Q, et al. Electrochemical Sensor for the Detection of 1-Hydroxypyrene Based on Composites of PAMAM-Regulated Chromium-Centered Metal–Organic Framework Nanoparticles and Graphene Oxide[J]. ACS omega, 2021.

[45] Ma J. A Study on the Essence of Transition Problems from a Complicated Systematic Perspective——A case of a Chinese Australian Child's Play Activity Change[J]. Studies in Early Childhood Education, 2019.

[46] Zhou S, Cui Y. Ergative Biased or Accusative Biased? Revisiting the Typological Status of Mandarin Chinese from the Perspective of Discourse[J]. Chinese Teaching in the World, 2019.

[47] Ning L, Zhao L. Research on PPP Value Conflict and Coordination from the Perspective of Public Value——Based on the Case of Australian New Schools Project[J]. Chinese Public Administration, 2018.

[48] Huang X J, Mei W B, Xie J, et al. The Construction of Integrated Tourism Management System from the Perspective of "Meta-governance"[J]. Journal of Nanchang University(Humanities and Social Sciences), 2018.

[49] Qingming L I, Jing W U. On Howard Goldblatt's The Republic of Wine from Perspective of Postcolonial Translation Theory[J]. Journal of Chongqing Jiaotong University(Social Sciences Edition), 2016.

[50] Wang Y. A Study of Refusal Speech Act in Chinese Dating Programs-Take "If You Are the One" as an Example[J]. Advances in Language and Literary Studies, 2015.

[51] Chen B X, Yao C M. Cultural Identity Evolution of Chinese Philippines since the 20~(th) Century:from the Perspective of Philippine Chinese Literature[J]. Overseas Chinese History Studies, 2015.

[52] Zongbi Q, University C N. Construction of Hybrid Cultural Identity In The Joy Luck Club[J]. Journal of Chuxiong Normal University, 2013.

[53] Zhang X Y, Song T H. Computational Linguistics and Translation Platform Construction from the Perspective of Computational Linguistics[J]. Journal of Shanxi Agricultural University(Social Science Edition), 2013.

[54] Ziyao X U, Defu M U. A Research into Convertible Bonds Financing of Chinese Listed Companies——From the Perspective of Contract Design[J]. Economic Survey, 2010.

[55] Fina A D. Top-Down and Bottom-Up Strategies of Identity Construction in Ethnic Media[J]. Applied Linguistics, 2013, 34(5):554-573.

[56] Morales-Navarro L M, Arellano-Hernandez A. Sociotechnical capital construction: Professional transformations and the production of hybrid materials[J]. Convergencia, 2013, 20(61):61-82.

[57] Barragan S. Top women managers navigating the hybrid gender order in Mexico: subjective resistance between local/global divides. 2013.