This paper focuses on the translation and reconstruction of regional cultural symbols in modern commercial spatial environment art design, and deeply analyzes their importance, methods, and significance. This paper reveals through the study of relevant cases at home and abroad that while regional cultural symbols bring unique charm and value to commercial spaces, they also face challenges in inheritance and innovation. In modern commercial space design, designers should use techniques such as extraction, abstraction, and integration to transform regional cultural symbols into unique spatial elements, thereby enhancing the cultural connotation and competitiveness of commercial spaces, and achieving the inheritance and development of regional culture. 

Changjiang Jin, Sheng Zhang. Translation and Reconstruction of Regional Cultural Symbols in Modern Commercial Space Environment Art Design. Academic Journal of Humanities & Social Sciences (2025), Vol. 8, Issue 8: 54-59. https://doi.org/10.25236/AJHSS.2025.080809.

[1] Yu Y, Li W. Design Strategies for Exhibition Spaces Oriented Toward Multi-Dimensional Integration of Regional Culture [J]. Journal of Xuzhou Institute of Technology: Social Sciences Edition, 2025, (1): 60-65.

[2] Tang T T, Li Y H, Jiang J. Exploration of the Application of Regional Culture in the Renewal Design of Urban Public Spaces——Taking Nanchang Wanshou Palace Historical and Cultural Block as an Example [J]. SHOES TECHNOLOGY AND DESIGN, 2025, (3): 149-151.

[3] Ma K. The Transformation of Regional Cultural Symbols in Design under the Integration of Culture and Tourism [J]. Journal of Zhejiang Wanli University, 2025, (2): 66-72.

[4] Wu J M, Zhu Q P. A Study on the Revival Model of Shiheyuan Block in Beijing's Old Town [J]. Housing Science, 2017, (10): 7-13.

[5] Tang J, Zhong L. STUDY ON MODERN CITY COMMERCIAL SPACE LANDSPACE DESIGN [J]. Architecture Technology, 2018, (2): 137-140.