Academic Journal of Humanities & Social Sciences, 2020, 3(7); doi: 10.25236/AJHSS.2020.030710.
Zhurong Liu
School of International Tourism and Culture, Guizhou Normal University, 550025, China
Email: [email protected]
Based on the theory of educational ecology, this paper examines the translation classroom teaching activities in colleges from the perspective of ecology, expounds the theoretical background and related concepts of educational ecology teaching, the current situation of English professional translation course teaching, and based on the perspective of educational ecology. The status quo and countermeasures of English translation teaching are discussed. Finally, it puts forward some suggestions for respecting the teaching ecological concept, creating a green classroom ecological environment and creating a harmonious classroom atmosphere.
Educational ecology teaching; Colleges; English translation teaching
Zhurong Liu. The Analysis of English Translation Teaching Skills in University Language Studying based on Educational Ecology. Academic Journal of Humanities & Social Sciences (2020) Vol. 3, Issue 7: 88-96. https://doi.org/10.25236/AJHSS.2020.030710.
[1] Wang L H, Zhang Q, Lan M A. An Analysis of the Integration of IT into College English—from the Perspective of Educational Ecology[J]. Computer-Assisted Foreign Language Education, 2014.
[2] Ali H I H. Investigating Views of Omani Students' Majoring in English on Their Undergraduate Translation Course [J]. Social Science Electronic Publishing, 2016.
[3] Yong X. Analysis of Translation Teaching in College English [J]. Journal of North China Institute of Science & Technology, 2003.
[4] Pei Z. Classroom Discourse in College English Teaching of China: A Pedagogic or Natural Mode?.[J]. Journal of Multilingual & Multicultural Development, 2015, 36(7):1-17.
[5] Zhao C. Analysis of Mongolian Students' Common Translation Errors and Its Solutions.[J]. English Language Teaching, 2013, 6(3).
[6] A Brief Analysis of the New Translation-comparison Model--from the View of Assimilation and Accommodation [J]. 2017(35):48-49.
[7] Blackstock A, Exton V N. "Drive-by English": Teaching College English to High School Students via Interactive TV.[J]. Teaching English in the Two-Year College, 2005, 32:379-389.
[8] Park S, Oliver J S. The Translation of Teachers’ Understanding of Gifted Students Into Instructional Strategies for Teaching Science[J]. Journal of Science Teacher Education, 2009, 20(4):333-351.
[9] He X. An Action Research on Improving Non-English Majors' English Writing by "Basic Sentence Pattern Translation Drills".[J]. English Language Teaching, 2015, 9(1):142.