International Journal of New Developments in Education, 2021, 3(6); doi: 10.25236/IJNDE.2021.030610.
Yuanyuan Shen
School of Foreign Language, Nanjing Normal University Taizhou college, Taizhou 225300, Jiangsu, China
Sperber and Wilson (1986) regarded verbal communication as an ostensive-inferential process. Based on their research, the paper investigates how the phenomenon of fuzziness used in diplomatic language. Although fuzziness in language is implicit and vague, it can provide new relevant information to enable the recipient to combine the old information for optimal relevancy through minimum efforts. Furthermore, the author applies the relevance theory in explaining the rationality and function of the fuzziness in diplomatic language. At the same time, as a very important diplomatic strategy, fuzziness in diplomatic language has its role and function which cannot be underestimated.
fuzziness in diplomatic language; fuzzy; ostensive; context
Yuanyuan Shen. A Research on the Fuzzy Language in Diplomacy from the Perspective of Relevance Theory. International Journal of New Developments in Education (2021) Vol. 3, Issue 6: 41-46. https://doi.org/10.25236/IJNDE.2021.030610.
[1] Grace. Q.Z.(2005). Fuzziness and Relevance Theory. Foreign Language and Literature Studies, 84(2),74-84.
[2] Sperber D,& Wilson D. (1986).Relevance: Communication and Cognition. Oxford: Blackwell and Oxford.
[3] Guo,H.& Peng,X.D.(1999) .Diplomatic English. Beijing: University of International Business and Economics Press .
[4] Guo, L.Q & Wang, H.L.(2022). On the Preciseness and Vagueness of Diplomatic Language. Foreign Affairs Review, 4/4,81-84.
[5] He, Z.R. & Ran.Y.P. (1999). The Pragmatic Constraints of Discourse Connectives. Foreign Language Teaching and Research, 119(3), 1-8.
[6] Jin.G.H. (2003). Aspects of Diplomatic Language. Foreign Affairs Review, 114(1),78-82
[7] Liu, W.G. (2003). War in Iraq and Euphemisms. College English. 233(5), 50.
[8] Liu, J.G. (2006). Conflict between Manifestation and Implication. Journal of Xi’an International Studies University, 14(1), 11-14.
[9] Suo, Z. Y. (2000). Pragmatic Coursebook. Beijing: Beijing University Press.
[10] Wei, Z.J (2006). Pragmatic Vagueness from the Perspective of Diplomatic Language. Foreign Language Research, 129(2),46-51.